商報訊(記者木淼通訊員奇奇)“這些是我給你選的中文名,你可以挑選一個。”近日,在蘇州外國語學校里,一名外教正在用中文磕磕巴巴地和學生聊天。外教難道不是為學生英文授課的嗎?原來,當天蘇外師生身份進行了一個大轉換,該校國際三部的同學為了幫助外教提升中文水平、融入中國社會,特別為他們開設了一對一私人定制中文課。
外教中文課的時間在每周五下午,悠閑的咖啡館里,沙發、咖啡、音樂……好幾對師生正在輕松地學習。外教Isaac的“小老師”是高一國際部的趙辰東同學,兩人正在用簡單的中文交談,趙辰東還不忘指導外教Isaac在筆記本上記上中文詞匯的拼音。“我打算以后一直在中國生活下去,我可不想總是這個聽不懂那個聽不懂,所以學中文很重要。”Isaac說。這位外教本身就有一定的中文拼音基礎,還有約一千詞匯量。不過他并不滿足,他還希望能學會更多拼音知識,增加更多的詞匯量。于是趙辰東就在這一需求上為他設計了相應的教學內容。
“小老師”并不是那么好當的,趙辰東告訴記者,每周二晚上,專業老師都會對他們進行教學指導,集體備課,小老師”們還“要上交下周教學計劃表和本周教學心得體會,每周五給外教上課時,還會有學生擔任的“督導”監督跟進他們的教學情況。負責此次活動的蘇外國際交流中心副主任羅亦蘭告訴記者,這對于學生是一種全方位能力的鍛煉,還能增進外教師生情感交流。