今天(12月29日)上午，蘇州市中級(jí)人民法院公開(kāi)開(kāi)庭審理了震驚全國(guó)的“垃圾跨省傾倒太湖西山案”，并當(dāng)庭作出終審裁判，駁回王菊明、陸小弟、孫秋林三位上訴人的請(qǐng)求，維持原判。

2016年初，孫秋林虛構(gòu)能幫助承攬?zhí)涠舅魃綅u宕口填埋工程的事實(shí)，以繳納保證金為由，騙取王菊明、陸小弟25萬(wàn)元，并幫助兩人取得戒毒所蓋章的《接收土方證明》一份。2016年5月至6月期間，王菊明、陸小弟通過(guò)變?cè)煸撟C明，擅自接收來(lái)自外省市的生活垃圾和建筑垃圾混雜物并傾倒至宕口內(nèi)，形成一座巨型垃圾山，散發(fā)陣陣惡臭，嚴(yán)重污染了當(dāng)?shù)丨h(huán)境。至案發(fā)時(shí)，已傾倒垃圾23336.3噸，另有8艘滿載垃圾的船只因被及時(shí)查獲而未傾倒。經(jīng)檢測(cè)，現(xiàn)場(chǎng)采集的11個(gè)滲濾液樣品均檢出揮發(fā)酚，且含量明顯超出標(biāo)準(zhǔn)限值。涉案污染行為造成公私財(cái)產(chǎn)損失828萬(wàn)余元，已產(chǎn)生環(huán)境修復(fù)費(fèi)用22萬(wàn)余元。

2017年10月31日，姑蘇區(qū)人民法院對(duì)本案作出一審判決：王菊明犯污染環(huán)境罪，判處有期徒刑五年六個(gè)月，并處罰金人民幣三十萬(wàn)元;陸小弟犯污染環(huán)境罪，判處有期徒刑五年，并處罰金人民幣二十五萬(wàn)元;孫秋林犯詐騙罪，判處有期徒刑四年六個(gè)月，并處罰金人民幣五萬(wàn)元。一審判決后，三人不服，向蘇州中院提起上訴。

蘇州中院認(rèn)為，上訴人王菊明、陸小弟的行為均已構(gòu)成污染環(huán)境罪，且屬后果特別嚴(yán)重;上訴人孫秋林的行為已構(gòu)成詐騙罪，且屬數(shù)額巨大;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，定罪和適用法律正確，量刑適當(dāng)，審判程序合法。在休庭合議后，法院當(dāng)庭作出裁判：駁回三位上訴人的上訴請(qǐng)求，維持原判。

本案合議庭成員、蘇州中院刑一庭副庭長(zhǎng)姚一鳴表示：“本案被告人為了一己私利，在太湖這一著名風(fēng)景名勝區(qū)傾倒垃圾，破壞自然風(fēng)貌和生態(tài)環(huán)境，產(chǎn)生巨額損失和惡劣影響，應(yīng)當(dāng)依法嚴(yán)懲。該案由蘇州中院院長(zhǎng)擔(dān)任審判長(zhǎng)，蘇州市檢察院檢察長(zhǎng)出庭支持公訴，充分體現(xiàn)出司法機(jī)關(guān)對(duì)生態(tài)文明建設(shè)的高度重視及守護(hù)綠水青山的堅(jiān)強(qiáng)決心。”(蘇報(bào)融媒記者 璩介力 文/攝)