□張瑾

　　百年未有之大變局之下，日益走向世界舞臺中央的中國，與世界深度融合也相互激蕩。然而，中國真實形象和西方主觀印象一直存在“反差”。當技術與文明交匯，如何借用互聯網講好新形勢下的中國故事?11月19日，首屆中國網絡文明大會網上內容建設論壇在北京舉辦。中外嘉賓就如何提高中國國際傳播影響力、中華文化感召力、中國形象親和力、中國話語說服力、國際輿論引導力支招。

　　新時代、新技術、新環境，中國如何向世界闡釋深厚的中華文明和多彩的中國故事，這也是互聯網文明互動互聯的重要任務。大變局下，中國故事也要積極“借網出海”，這對于世界全面了解中華文明，了解客觀、全面的中國，必將大有裨益。

　　中國故事“借網出海”要先找到講和聽的“共鳴點”。喜歡聽故事，是人類的天性，只要故事精彩，就不缺聽眾。若是講故事的人會用聽故事的語言、站在聽眾的立場講故事，自然能起到事半功倍的效果。當前，互聯網成為全球受眾信息消費的主渠道，技術的飛速發展也讓國際輿論場發生著深刻變革。中國的國際傳播更應該借助互聯網，找到地球村網民的“共鳴點”，用多種形式在“人類進步” “和平發展” “公平正義”等方面多向世界講好中國故事，這樣更能激發各國人民共鳴共情。

　　重視差異，架起國際傳播的“橋”。中西方存在差異，且這種差異長期存在。如何讓我們的故事跨越差異?除了力求細分受眾、共情同理，更要善用網絡，善借載體。我們應用好當前的互聯網技術和短視頻平臺等，多站在西方的視角講好新時代的中國故事，展現中國美好的一面，讓世界理解中國夢的真實和偉大，理解我們在全面小康路上的偉大壯舉。新冠肺炎疫情發生以來，中華民族在重啟全球經濟動能、恢復社會正常運轉、推動國際抗疫合作等方面發揮了重要作用，凝聚成為國際交流的公約數。架起一座座中國故事“借網出海”的橋，才能立體地向世界展示可信、可愛、可敬的中國形象。

　　將信息傳播的“新場域”轉化為“主陣地”。與會嘉賓的這個觀點，筆者覺得與“在網絡上向世界講好中國故事”非常契合?；ヂ摼W上有大批“網紅”，他們借助平臺，向國內受眾展示了世界的精彩，在文化交流方面起到了非常積極的作用。同樣，我們也可以培養一些能講好中國故事的“洋網紅”，通過他們把富有中國價值、中國力量的故事展示給世界。用好這些“新場域”，中國故事“借網出海”自然就多了“主陣地”，能更好地直達受眾內心深處。

　　當然，要在網絡上講好中國故事，須苦練內功，既要生動有力，更要突破“壁壘”，多用正面敘事體系，以獨特的視角、客觀的事實、富有穿透力的表達，突破西方設置的意識形態和信息傳播雙重壁壘，讓國際輿論場出現更多公平、公正、客觀、理性的聲音，更好拉近世界和中國的距離，讓中國故事真正成為世界發展的寶貴財富，為世界美好貢獻更多中國力量。