跨越山海,蘇州的剪紙“秀”到了沙特,糖畫也“甜”到了沙特。近日,第二屆“沙特國際手工藝品周展覽”在沙特阿拉伯首都利雅得舉辦,會聚了來自20多個國家和地區的500多名手工藝從業者。蘇州的兩位非遺傳承人——金國榮和李瑤,分別帶著蘇州剪(刻)紙和吳江桃源糖畫走出“國門”,在中國館內駐場獻技。
展覽現場,金國榮三下五除二,在紅紙上剪出一棵沙特常見的椰棗樹,引得觀展者嘖嘖稱奇。不同膚色的面孔在他的展位前聚集,他握著剪刀慢條斯理地剪,細節處輕輕勾挑,不多時便創作完成,攤開手中的紙,一只雄鷹展翅欲飛。
他身后的展臺上,擺放著自己多年來創作的剪紙精品,主題有“十二生肖”“龍飛鳳舞”“年年有余”等,是濃郁的中國風。其中的一幅深藍色底子的大型剪紙作品分外引人矚目。“這是一幅真絲彩繪套色剪的《蘭花》,它的材質并非紙張,而是真絲,是我新創的。”金國榮介紹,蘇州是絲綢之鄉,他將這幅融絲綢與剪紙于一體的作品帶到沙特,希望能向世界展示蘇州之美。
另一邊,今年36歲、畫了20多年糖畫的李瑤熬糖、蘸糖、畫糖一氣呵成。在他的手中,麥芽糖千變萬化,成了駱駝、雄鷹、蝴蝶……他還入鄉隨俗,把前來觀展的沙特親王名字畫成了糖畫,贈送給對方。
李瑤的展位特別受到沙特小朋友們的喜歡。他不僅一遍遍地為孩子們演示糖畫制作的全過程,還手把手地教他們畫糖畫。“吳江桃源糖畫作為一種傳統民間手工藝,迄今已有400多年的歷史了,我作為這項非遺的第四代傳承人,有責任和義務讓它走得更好、更遠。”李瑤說,“這一次代表蘇州非遺來到沙特做交流,很多外國友人都對我們的糖畫和剪紙表現出了很強的興趣,希望能夠進一步了解中國的文化,我對此感到特別榮幸。”
據悉,此次蘇州非遺揚帆“出海”、亮相沙特展覽,系由蘇州歐瑞集團牽頭。多年來,蘇州歐瑞集團以動漫為媒介,努力將中華民族優秀的傳統文化推向海外。(記者 王敏悅 實習生 繆樂天)