本報訊(記者 姜鋒 實習(xí)生 袁怡雪)上海美術(shù)電影制片廠1981年出品的經(jīng)典動畫片《九色鹿》影響了幾代觀眾。前天晚上,作為第二屆全國小劇場戲劇優(yōu)秀劇目展演暨“江南小劇場”秋季演出季劇目之一,由上海木偶劇團帶來的海派多媒體皮影戲《九色鹿》亮相蘇州保利大劇院,贏得觀眾的陣陣掌聲。
皚皚白雪,天地純凈,一只“素色”的皮影小鹿在森林中歡樂嬉戲。隨著它逐漸長大、走入絲綢之路上的沙漠,小鹿身上呈現(xiàn)出斑斕的色彩,長成神鹿……《九色鹿》根據(jù)敦煌壁畫《鹿王本生圖》的故事改編而來。故事中,九色鹿救了一個落水人,那人答應(yīng)九色鹿保密這件事,結(jié)果卻為了金錢出賣了九色鹿,最終受到懲罰。經(jīng)過改編的《九色鹿》不僅僅在訴說一個中國民間神話,更是通過戲劇沖突折射出對人性的思考。
“真沒想到皮影戲還可以這樣演繹!”演出現(xiàn)場,栩栩如生的九色鹿引領(lǐng)觀眾穿梭于傳奇故事中,觀眾紛紛稱贊“突破認知”,“既有傳統(tǒng)文化韻味,又有創(chuàng)新視覺震撼。”而現(xiàn)代電影語匯與傳統(tǒng)非遺藝術(shù)的完美結(jié)合,讓臺下觀眾一時難辨自己究竟是在看電影還是在看皮影戲,等到謝幕演員走到臺前,才恍然“原來真的有人在背后表演啊”。
《九色鹿》中的皮影造型有40多個,前后數(shù)十次易稿,僅“九色鹿”這個主角的形象設(shè)計就調(diào)整了30多稿。有趣的是,《九色鹿》顛覆了傳統(tǒng)的皮影技藝。以往皮影只能躲在幕后,而這支創(chuàng)作團隊則開發(fā)出“熒光皮影”,讓皮影第一次走到了幕前。在演出中,幕前的“熒光皮影”和幕后的傳統(tǒng)皮影可以“瞬間切換”、無縫銜接,為觀眾營造了“影、映、熒”三位一體的海派皮影新印象。通過現(xiàn)代舞臺技術(shù),《九色鹿》還實現(xiàn)了畫面由單一色調(diào)到多彩色調(diào)的突破,完成了視覺效果的多層次革新,使觀眾更有身臨其境的感覺。