
小號聲部排練中的本杰明。記者 蔡清攝
本報訊(記者 蔡清)1月31日下午,立達中學的文體樓里傳來了《波萊羅舞曲》悠揚的樂聲,蘇州青少年交響樂團正在緊鑼密鼓地進行年后第一次排練,迎接2月5日的公演。在這120位少男少女中,有一張明顯的洋面孔。
本杰明登,一個12歲的德國少年,居住在蘇州已長達8年,現在是蘇青交的代理首席小號。小號聲部指導老師、蘇州交響樂團小號副首席王靜遠評價他的表現比較專業,發揮比較穩定。他小號表現比較樂團化,這和他的父母都會樂器,家庭的熏陶比較濃厚離不開關系。
原來,本杰明一家四口都是吹奏樂器的好手。本杰明受到擅長小號的父親的影響,從6歲就開始學習小號。他的母親擅長大提琴和薩克斯風,哥哥也受到母親的影響,喜歡吹薩克斯風。有時候一家四口會一起快樂玩音樂,其樂融融。本杰明說,他還在德國參加過兩個小型的樂團,現在也是他所就讀的蘇州新加坡外籍人員子女學校的樂團成員之一,這些經驗對他在蘇青交演出中很有幫助。
蘇青交是我參加過的最大的樂團,即將到來的公演也是我參加過的最大規模的公演,我非常期待公演的到來。懷著和蘇州交響樂團同臺演出的期待,本杰明認真參加排練。他不太懂漢語,才入團的時候也擔心過自己會不會因為語言障礙,而無法聽懂指導老師的要求,或者無法融入樂團集體,然而他發現自己多慮了。小號聲部的指導老師英語嫻熟,會把需要本杰明注意的地方用英語再說一遍,而隊友們也非常友善,在全聲部集體排練時,都會主動做他的翻譯。
蘇州交響樂團和蘇州青少年交響樂團的團長陳光憲說,蘇州交響樂團本身就是一個國際性的交響樂團,所以蘇青交成立之初就覺得吸納外籍青少年不成問題,來自蘇交的指導老師們無論是中國人還是外籍,指導小隊員們都得心應手。據了解,在本杰明之外,蘇青交中還有15名外籍的小隊員,分別來自加拿大、馬來西亞、荷蘭、韓國、泰國和美國。
本杰明說:音樂沒有國界,使用這種國際性語言,哪怕我們只有在每次練習前和中間休息的時候才有機會聊天,我和其他隊友依然逐步建立起了友情。能和大家一起享受音樂,享受練習,用著蘇交音樂總監陳燮陽的手抄樂譜,和音樂大師們一起演奏,這樣的經歷太難得。通過建團以來的不斷練習,我們取得了很大的進步,希望在公演中我們能好好發揮,呈現給觀眾們最好的表演。