本報(bào)訊 昨天下午,姑蘇城春意正濃,在蘇州蘇工琥珀博物館內(nèi),一場(chǎng)特殊的文化對(duì)話正在悄然展開。作為蘇州圖書館“執(zhí)卷閱風(fēng)雅 漫步尋蘇作”活動(dòng)的特別專場(chǎng),多位聽障讀者在蘇州市聾人協(xié)會(huì)手語(yǔ)老師徐彥的同步翻譯下,跟隨蘇州蘇工琥珀博物館館長(zhǎng)、琥珀雕刻技藝非遺代表性傳承人朱永興,開啟了一場(chǎng)跨越語(yǔ)言的非遺探索之旅。
進(jìn)入蘇州蘇工琥珀博物館,首先映入眼簾的便是直徑達(dá)1.5米的琥珀畫——《一團(tuán)和氣》。它是根據(jù)明朝皇帝朱見深的畫復(fù)制而成,原畫藏于故宮博物院。畫面由三個(gè)長(zhǎng)者組合而成,意為儒釋道團(tuán)結(jié)一心、一片祥和。細(xì)小的琥珀石鑲嵌在畫上,因其獨(dú)有的光彩,令整幅畫別有一番“貴氣”。朱永興指著鑲嵌其上的細(xì)小琥珀石,講述著明代宮廷畫的現(xiàn)代重生。“每塊琥珀都是凝固的時(shí)光,我們要做的,就是讓這些時(shí)光碎片重新開口說話。”這位從業(yè)20余載的匠人還特意放緩講解節(jié)奏,確保手語(yǔ)翻譯的精準(zhǔn)傳達(dá)。
當(dāng)介紹到鎮(zhèn)館之寶《羅漢圖》時(shí),朱永興通過手語(yǔ)老師引導(dǎo)觀眾注意琥珀內(nèi)封存的四只遠(yuǎn)古小蟲。這些幾百萬(wàn)甚至幾千萬(wàn)年前的生物,現(xiàn)在成了朱永興雕刀下羅漢們逗弄的“蛐蛐”。而館內(nèi)像這樣既因料施為又惟妙惟肖的展品數(shù)不勝數(shù),每一件都是自然之美與精工巧藝的巧妙結(jié)合,令在場(chǎng)的聽障讀者發(fā)出無聲的驚嘆。
體驗(yàn)環(huán)節(jié)中,蘇州蘇工琥珀博物館館員王莉萍帶來了非遺技藝的觸覺課堂——手把手教大家用平結(jié)編織琥珀石手繩。中國(guó)結(jié)是中國(guó)特有的手工編織工藝品,其中,平結(jié)有平安富貴、平步青云、平安喜樂等寓意。而琥珀在中國(guó)傳統(tǒng)文化中被視為吉祥之物,常被古人用作護(hù)身符。平結(jié)配上琥珀石,更加彰顯平安吉祥之意。只見紅色絲線在指間翻飛,平結(jié)編織的不僅是手繩,更是文化傳承的紐帶。聽障讀者劉成誠(chéng)第一個(gè)完成琥珀石手繩的編織,她將溫潤(rùn)的琥珀貼在掌心,對(duì)著手語(yǔ)老師快速比劃:"我能感受到樹脂流動(dòng)的痕跡,就像匠人的心意在指尖傳遞。"
在薦書環(huán)節(jié),朱永興向讀者推薦了《琥珀寶石學(xué)》和《琥珀:穿越時(shí)空的精靈》這兩本書?!剁陮毷瘜W(xué)》系統(tǒng)地闡述了琥珀的歷史文化概觀、組成與特性、分類與品種、世界資源分布等相關(guān)專業(yè)知識(shí)?!剁辏捍┰綍r(shí)空的精靈》精選了以緬甸琥珀為主的近千件琥珀標(biāo)本,用大量的圖片讓讀者直觀地了解琥珀。朱永興說,作為非遺傳承人,傳播非遺文化是他的職責(zé)之一。他特別欣慰地看到有很多家長(zhǎng)帶著孩子來參加活動(dòng),讓他們能夠切身體會(huì)琥珀雕刻技藝之美,“如果有孩子將來有意愿從事琥珀雕刻技藝,我十分愿意作為老師,和他們一起傳播、傳承好這項(xiàng)非遺。”(記者 姜鋒 實(shí)習(xí)生 喬益華)