“春節(jié)”申遺成功，桃花塢木版年畫包含其中。曾流傳至東南亞與歐洲的“姑蘇版”期待上演揚(yáng)帆遠(yuǎn)航的“新篇章”——
“姑蘇版”的“新出海記”
北京時(shí)間12月4日，聯(lián)合國(guó)教科文組織決定將“春節(jié)——中國(guó)人慶祝傳統(tǒng)新年的社會(huì)實(shí)踐”列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。“春節(jié)”成為中國(guó)第44個(gè)人類非遺項(xiàng)目，蘇州的桃花塢木版年畫包含其中，參與申遺。
中國(guó)年正逐漸變成“世界年”。曾影響廣遠(yuǎn)、一度流傳至東南亞與歐洲的“姑蘇版”（桃花塢木版年畫別稱），期待在民族自信自強(qiáng)的新時(shí)代背景下，上演一出“新出海記”。
參與申遺——桃花塢木版年畫流傳姑蘇大地400多年
“桃花塢木版年畫參與申遺，其實(shí)從很多年前就開始了。”蘇州市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)管理辦公室主任錢軼穎告訴記者。最初是中國(guó)木版年畫申遺，將桃花塢木版年畫、楊柳青木版年畫等包括其中，之后，申遺的類目有所擴(kuò)充，加入了更多流傳于中華大地的傳統(tǒng)習(xí)俗。
2023年，文化和旅游部著手推進(jìn)春節(jié)申遺；同年8月，“春節(jié)”被公布為2024年我國(guó)申報(bào)世遺的唯一項(xiàng)目。桃花塢木版年畫——這一流傳于姑蘇大地400多年之久的民俗藝術(shù)，在“春節(jié)”的申遺過(guò)程中是不可或缺的一部分。
蘇州的申報(bào)材料配合國(guó)家的步調(diào)，一早就已經(jīng)開始準(zhǔn)備，由市到省再到國(guó)家，層層報(bào)送。蘇州市公共文化中心（蘇州桃花塢木版年畫博物館）作為桃花塢木版年畫的非遺保護(hù)單位，專門成立了工作組，將年畫鏈接蘇州市民現(xiàn)代生活的多個(gè)維度，以視頻的形式記錄、歸檔并報(bào)送。
萬(wàn)眾期待，終于塵埃落定，包含年畫、廟會(huì)、燈會(huì)、龍舞等多項(xiàng)國(guó)家級(jí)非遺代表性項(xiàng)目的“春節(jié)”申遺成功。這也意味著，凝練了姑蘇風(fēng)土人情、江南美學(xué)意涵、中華民族精神的“姑蘇版”，將站在更廣闊的舞臺(tái)上，獲得更多的“國(guó)際曝光度”，被更多人關(guān)注和了解。
這令蘇城的年味守護(hù)者們興奮。“太好了！春節(jié)對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō)，是最重要的一個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日，桃花塢木版年畫能夠作為其中的一個(gè)組成部分參與申遺，也讓我們這些手藝人倍感振奮。”桃花塢木版年畫市級(jí)非遺傳承人喬蘭蓉說(shuō)，“中國(guó)人畫年畫、貼年畫的儀式感，年復(fù)一年，代代相傳，不正體現(xiàn)了我們是一個(gè)追求美好、向往和平的民族嗎？”
倔強(qiáng)重生——讓舊年畫貼上新世紀(jì)的千門和萬(wàn)戶
毫無(wú)疑問(wèn)，乘著“春節(jié)”申遺成功的翅膀，桃花塢木版年畫也迎來(lái)又一個(gè)屬于它的“高光時(shí)刻”。然而，通向這一點(diǎn)“高光”的道路殊為不易，點(diǎn)點(diǎn)足印，記錄著一塊“姑蘇版”沉寂后的重生、破繭后又化蝶。
蘇州桃花塢木版年畫始于明，而盛于清雍正、乾隆年間，一整套從木版雕刻到套色印刷的技藝流程，師法宋代雕版印刷工藝，又承繼了明代一版一色的套印方法，在中國(guó)民間藝術(shù)中獨(dú)樹一幟。逢年過(guò)節(jié)，百萬(wàn)張?zhí)一▔]木版年畫走向千家萬(wàn)戶，紅、黃、藍(lán)、綠的明快色調(diào)，承載著老百姓祈福迎祥、驅(qū)兇避邪的美好愿景，勾出街頭巷尾的濃濃年味。
19世紀(jì)60年代，桃花塢木版年畫生產(chǎn)因歷史原因遭嚴(yán)重破壞，其后是近百年的萎靡不振。直到20世紀(jì)50年代起，蘇州市各級(jí)文化部門撥開歷史的塵埃，組織藝人、配備畫師、招收徒工，挽救這門瀕危的藝術(shù)。新一波的創(chuàng)作生產(chǎn)潮流又來(lái)臨，但時(shí)移世易，潮水散去，新世紀(jì)到來(lái)前，桃花塢年畫再次陷入困境。
這張舊年畫，要如何貼上新世紀(jì)的千門和萬(wàn)戶？千禧年后，在政府的引導(dǎo)下，更多民間力量加入到傳承和保護(hù)桃花塢木版年畫的隊(duì)伍中。2001年，蘇州桃花塢木刻年畫社并入蘇州工藝美術(shù)職業(yè)技術(shù)學(xué)院，桃花塢木版年畫后來(lái)也成為該學(xué)院的一個(gè)常設(shè)專業(yè)。2006年，桃花塢木版年畫被列入首批國(guó)家級(jí)非遺代表性項(xiàng)目名錄，蘇州市公共文化中心（蘇州桃花塢木版年畫博物館）成為其國(guó)家級(jí)保護(hù)單位。
逐漸地，各級(jí)非遺保護(hù)單位建立健全，非遺傳承人新老相繼。蘇州市文化廣電和旅游局積極推動(dòng)桃花塢木版年畫創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展，連續(xù)多年春節(jié)舉辦“年畫重回春節(jié)，過(guò)別樣姑蘇年”、非遺市集等相關(guān)活動(dòng)，并與學(xué)校、社會(huì)形成合力，通過(guò)開設(shè)桃花塢木版年畫課程、舉辦特展、設(shè)計(jì)推出系列文創(chuàng)產(chǎn)品等形式，讓更多市民感受傳統(tǒng)桃花塢木版年畫的魅力。桃花塢木版年畫在涌動(dòng)的“國(guó)潮”中再度成為流行。
乘風(fēng)破浪——向世界傳遞新時(shí)代的“東方美學(xué)”
蘇州年畫發(fā)展最為鼎盛的明末清初，“姑蘇版”聞名海內(nèi)外，一度流傳至東南亞與歐洲，日本、英國(guó)、法國(guó)、德國(guó)等國(guó)的著名博物館、圖書館，現(xiàn)仍有大量的桃花塢木版年畫被收藏。由世界藝術(shù)史觀之，蘇州桃花塢木版年畫甚至影響了日本“浮世繪”的產(chǎn)生。
幾百年過(guò)去，中國(guó)年正在逐漸變成“世界年”。從蘇州的桃花塢大街，桃花塢木版年畫穿街過(guò)巷，穿過(guò)厚重的光陰，老而復(fù)新。在鞭炮齊鳴、鑼鼓喧天中，它又遠(yuǎn)洋出海，作為中國(guó)年味、中華民族傳統(tǒng)文化的載體之一。
2024年初，包括桃花塢木版年畫在內(nèi)的蘇州非遺，組團(tuán)遠(yuǎn)赴美國(guó)波特蘭，參與“龍騰四海·歡樂(lè)春節(jié) 中國(guó)新年畫美國(guó)巡展”活動(dòng)。30余件桃花塢木版年畫及相關(guān)文創(chuàng)，不僅激起了當(dāng)?shù)厝A人的強(qiáng)烈共鳴，更讓蘇州的桃花塢木版年畫從一個(gè)抽象的名詞變?yōu)榫唧w的“精細(xì)雅致”“明麗動(dòng)人”“韻味十足”等詞語(yǔ)，被國(guó)際友人所了解。
喬蘭蓉告訴記者，在此之前，她也時(shí)常帶著桃花塢木版年畫到海外作展覽，收獲過(guò)不少贊美，“去過(guò)法國(guó)、意大利、匈牙利、捷克、西班牙、新加坡、日本、韓國(guó)等，當(dāng)?shù)氐呐笥褌円谎劬驼J(rèn)定這是獨(dú)屬于中國(guó)的‘東方美學(xué)’，當(dāng)我跟他們?cè)敿?xì)介紹過(guò)這些年畫作品后，他們會(huì)說(shuō)，原來(lái)在年畫的背后還有東方的思想、東方的哲學(xué)和東方人的生活態(tài)度。”
“春節(jié)”申遺成功是另一個(gè)起點(diǎn)。年畫、廟會(huì)、燈會(huì)、龍舞等形式豐富的春節(jié)年俗，有了更寬廣的展示和表達(dá)空間。“蘇工蘇作的精細(xì)典雅、評(píng)彈昆曲等戲曲藝術(shù)的優(yōu)美動(dòng)聽(tīng)，使蘇州春節(jié)在喜慶吉祥中，擁有了更為豐富多彩的風(fēng)貌，體現(xiàn)出江南特有的溫潤(rùn)和美的氣質(zhì)。乘著‘春節(jié)’申遺成功的東風(fēng)，蘇州桃花塢木版年畫將迎來(lái)更好的發(fā)展機(jī)遇，‘春節(jié)’也將成為展現(xiàn)蘇州文化的最好平臺(tái)。”前不久剛獲評(píng)“全國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作先進(jìn)個(gè)人”的蘇州市非遺辦副主任、研究館員王燕如是說(shuō)。
“姑蘇版”的“新出海記”，正在上演中。（記者 王敏悅 實(shí)習(xí)生 繆樂(lè)天）
